Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - уместный

 

Перевод с русского языка уместный на английский

уместный
appropriate, pertinent, in its place; opportune; (своевременный) timely, well-timed
этот рассказ здесь вполне уместен — this story is quite appropriate / suitable here
это уместное замечание — this remark is to the point, it is a relevant observation, this is quite a timely / apt remark
это уместный вопрос — this question is to the point
он задал вполне уместный вопрос — that was a good question
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. appropriate, pertinent, in its placeopportune(своевременный) timely, well-timed этот рассказ здесь вполне уместен – this story is quite appropriate/suitable here это уместное замечание – this remark is to the point, it is a relevant observation, this is quite a timely/apt remark это уместный вопрос – this question is to the point он задал вполне уместный вопрос – that was a good questionуместный : a. pertinent ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.Вполне соответствующий обстановке, сделанный кстати, вовремя.Я все-таки полагаю, что самым подходящим, самым уместным было бы поднесение В. В. Бесселю каждым из нас какой-нибудь вокальной или фортепьянной пьески. Кюи, Письмо Н. А. Римскому-Корсакову, сент.—окт. 1894.{Звонцов:} Сообрази сама: уместны ли в такое серьезнейшее время сцены ревности? М. Горький, Егор Булычов и другие. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины